Prevod od "se prikazal" do Srpski


Kako koristiti "se prikazal" u rečenicama:

Še dobro, da si se prikazal.
Drago nam je da si se pojavio.
Končno si se prikazal. –Je Rick tu?
Konaèno! - Je li Rik tu? Ne.
Potem pa si se prikazal in ga ubil.
Ipak, prešao si preko toga i ubio ga.
Vedno si se prikazal in mi začel ukazovati!
I to ne možeš da porekneš!
"Ko sem se prikazal, je pobegnil.
Kad sam se pojavio, uplašio se i pobegao.
Morda je vedel, kako se piše, preden sem se prikazal, toda jaz sem ga naučil pisati stvari, ki jih hočejo ljudje brati.
Možda je znao da piše pre nego što sam se ja pojavio ali ja sam ga nauèio kako da piše stvari koje ljudi vole da èitaju.
Kaj ko bi se prikazal na napačen dan ali sredi noči, zbijajoč po vratih.
Došao bi krivi dan... iIi usred noèi, udarao po vratima.
Ne bom se prikazal, dokler ne bodo vsi odšli.
Ja æu se pojaviti nakon što odete.
Vesela sem, da si se prikazal!
Drago mi je što si došao.
V Chino Hillsu je bilo že dovolj, da si se prikazal.
Samo u Èino Hilsu se samo pojaviš.
Nato pa mu zmanjka poguma, da bi se prikazal na razgovor.
A onda nema cojones da se pojavi na intervjuu.
Si slišal, da se mi je nasmehnila sreča in si se prikazal?
Чуо си за мене и само си се појавио?
Ampak v trenutku, ko si se prikazal, sem začel čutiti zbadanje.
Ali kada si se ti pojavio, poèeo sam da oseæam bockanje.
Mislim, da si lahko vzame prost dan, da bi se prikazal.
Mislim da bi mogao da uzme slobodan dan od lova u žitnici da bi se pojavio.
Verjetno, če bi se prikazal skupaj z velikim Čarodejem bi delno pomirilo njegovo jezo.
Sigurno æe èarobnjak prvog reda... smiriti njegovu ljutnju.
Ne bi motili, če bi se prikazal ob pravem času.
Ne bi me prekidao da si došao na vreme.
Ni se prikazal na moji zabavi.
Nije se pojavio na mojoj zabavi.
Nisi se prikazal in si rekel da boš prišel iz jugozahoda, pa sem reskiral.
Niste se pojavili, a rekli ste da bi trebali doæi sa jugo-zapada, pa sam rizikovao.
Predvidevam da bi moral poklicati preden sem se prikazal.
Pretpostavljm da je bilo bolje da sam pozvao prije nego što sam došao.
Moram reči, da sem očarana, da si se prikazal.
Pa, moram da kažem... Impresionirana sam, što si se pojavio.
Videla sem psa, ki je skočil v vodo, iz nje pa si se prikazal ti.
Gledala sam kako pas skaèe u vodu, a izronio si ti.
Grdi, črni vran je zbral lepa barvna peresa, ki so izpadla drugim pticam, jih pritrdil nase in se prikazal ves pisan pred Jupitrom.
Ružna, crna Vrana sakupi svo ono šareno perje koje je otpalo sa drugih ptica, zakaèi ga na svoje tijelo i izgledala je baš divno.
Lepo od tebe, da si se prikazal, polž.
Lijepo od tebe što si se pojavio.
Superman se niti ne potrudi, da bi se prikazal.
Supermen se nije udostojio ni da doðe.
Enkrat sem se prikazal z mokrimi lasmi!
Jedanput sam došao sa zalizanom kosom!
Ker si se prikazal smrdeč kot dihur?
Jer si došao na zabavu bazdeæi kao tvor?
Srečo imaš, da sem se prikazal.
Zar nisi onda sreæan što sam se pojavio? Jesam.
Oprosti, da sem se prikazal tako iznenada, samo, saj veš, mislil sem, mislil sem, Archie, on je le odvetnik.
Žao mi je što sam upao ovako ali... Mislio sam... Vi ste pravni zastupnik i...
Jasno mi je, da vam ni lagodno, ker sem se prikazal.
Razumem da bi nenajavljen dolazak mogao zabrinjavati.
Že nekaj časa sem nazaj, kako da si se prikazal šele zdaj?
Stigla sam odavno, zašto se tek sada pojavljuješ? Imam iznenaðenje za tebe.
Sredi noči je in jaz se plazim po dvorišču za hišo, ker mi, odkar si se prikazal, ni uspelo prespati niti ene noči.
Pa, jako je kasno i iskrala sam se u dvorište jer nisam spavala od kad si se pojavio.
Uporabil bi jih na komurkoli, ki bi se prikazal.
Upotrebio bi ih na prvom koji se pojavi.
Presenečena sem, da si se prikazal v tem mestu, ko si opazil, da ti umor ni uspel.
Iznenaðena sam što si se uopšte pojavio u gradu, kad si veæ primetio da tvoje ubistvo nije uspelo.
Bi Selina opazila nevidnega človeka iz Bostona, če bi se prikazal v pisarni, oblečen v "Pacmana"?
Da li bi Selina primetila nevidljivog èoveka iz Bostona kad bih se pojavio u kancelariji obuèen u "Pekmena"?
Tole sem dobil od njega nazadnje, ko sem se prikazal praznih rok.
Ovo sam dobio kad sam se prošli put pojavio praznih ruku.
Hvala bogu, da sem se prikazal.
Hvala Bogu da sam se ja pojavio.
Ko si se prikazal v Parizu, smo vedeli, da si policaj.
Kada si se pojavio u Parizu, znali smo da si pandur. Zašto ste me onda pustili?
Se spomniš, kako si se prikazal?
Seæaš li se kako si se pojavio?
Karkoli več, da bi se prikazal na prvem pregledu pred 20 leti.
Bilo šta više bi se pokazalo na ispitivanju od pre 20 godina.
Nisi se prikazal in zdaj nadzoruje večino Zahodne Evrope.
Нисте се појавили, и сада контролише већи део Западне Европе.
2.8876178264618s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?